Eläkeläiset: Humppa ohne Grenzen

Rentner mit 30? Die one and only finnische Humppa-Band kriegt das hin! In diesem Jahr wird das 30-jährige Jubiläum mit einer ausgedehnten Tour gefeiert, und jeder, der auch nur einen Hauch von finnischer Kultur versteht, weiß mittlerweile, dass der Name „Eläkeläiset“ auf Deutsch nichts anderes bedeutet als „Die Rentner“. Was aber nichts weiter zu bedeuten hat, denn an Power fehlt es den leicht verrückten nordischen Musikern wahrhaftig nicht! Sie behaupten, dass alle Rock-, Pop- oder sonstigen Klassiker als Humppa-Versionen gespielt werden können und dann eigentlich erst so richtig gut klingen. Humppa? Das ist, wenn ein paar selten nüchterne Finnen die bekanntesten Chart-Ohrwürmer im Polka-Stil nicht nur covern, sondern „verbessern“. Der kleine Haken? Sie singen auf Finnisch! Die Texte haben – entfernt – mit dem Original zu tun, etwaige Übersetzungs-Lücken werden einfach mit finnischen Schimpfwörtern und dem einen oder anderen beherzten „humppa!“ gefüllt. Dazu malträtiert man Bass, Akkordeon, Schlagzeug und Keyboard, und zum Instrumentarium gehören nebenbei auch Kettensäge, Ninja-Stern, Schrotflinte und Schlagstock. Und hier noch die Zusammenfassung von drei Jahren Pandemie in einem Satz: Tickets vom 22.04.2020, 21.04.2021 und 27.04.2022 behalten ihre Gültigkeit.  

Mi, 26.04., 20 Uhr, Substage, Karlsruhe